Groupe BTL, Business & Technical Languages - 82 boulevard Haussmann, 75008 Paris

Formation spécifique métier juridique financier en anglais

Le Directeur Juridique d'une grande banque française, très présente à l'international, avait constaté que son équipe de juristes financiers rencontrait certaines difficultés à expliquer le détail des documents juridiques en anglais à leurs interlocuteurs étrangers. Solution & Méthodologie BTL a exploité des documents juridiques authentiques fournis par les juristes. Nous avons créé des activités pédagogiques orales et écrites autour du vocabulaire spécifique utilisé, axées sur des mises en situation. Les juristes ont ainsi pu s'exercer à utiliser les termes spécifiques juridiques et financiers abordés dans les contrats. Le parcours de formation choisi a permis aux stagiaires d'intégrer progressivement ...

Intensif « Business English » pour travailler l’anglais général professionnel

Notre client, une compagnie d'assurance d'envergure internationale, a souhaité assurer une remise à niveau rapide des connaissances en anglais général et professionnel de plusieurs chefs de produits qui devaient participer peu de temps plus tard à des missions à l'étranger. L'objectif premier de cette formation était de leur permettre d'améliorer leur compréhension orale et la fluidité de leur expression orale aussi rapidement que possible. Solution & Méthodologie BTL a assuré des formations intensives individuelles "Business English" axées sur l'anglais général-professionnel, et surtout sur la compréhension et l'expression orales, via des mises en situation et des jeux de rôle. Ces formations comportaient ...

Coaching à la présentation en espagnol

Le PDG d'une grande compagnie d'assurance française souhaitait un accompagnement à la préparation de son intervention orale devant la filiale espagnole du groupe. Solution & Méthodologie Des séances de coaching avec un de nos coachs linguistiques ont rapidement été mises en place avec un seul objectif: optimiser la performance lors de l'intervention en espagnol du VIP le jour J. Langues Espagnol Résultats Le PDG de l'entreprise d'assurance a réalisé sa présentation en espagnol avec aisance et en confiance et a été félicité pour l'amélioration de son niveau d'espagnol. Il a renouvelé l'expérience l'année suivante. ...

Cartographie du niveau d’anglais

Le service formation d'un grand grand courtier d'assurance français a constaté un manque de visibilité du niveau d'anglais requis, à l’oral comme à l’écrit, pour 5 postes de l'unité de gestion de l'assurance médicale.  Le client a donc souhaité réaliser une cartographie du niveau d'anglais requis à ces postes et ce à des fins de recrutement, de mobilité interne, et surtout de formation en anglais. Solution & Méthodologie BTL a réalisé un audit linguistique approfondi des 5 postes grâce à des entretiens extensifs avec les collaborateurs et leurs supérieurs hiérarchiques. Ces entretiens ont permis de définir la nature ...

Mise en place d’une évaluation en anglais des cadres

Suite à la fusion d'une grande compagnie d'assurance française avec un groupe mondial allemand de l'assurance, la langue officielle de travail du nouveau groupe est devenue l'anglais. Il était donc nécessaire pour l'entreprise de recenser le niveau d'anglais des cadres dirigeants qui devaient être à même de participer à des groupes de travail en anglais avec leurs homologues allemands. Solution & Méthodologie BTL a créé une évaluation (orale et écrite) qui permettait de mesurer la capacité des cadres dirigeants concernés de travailler en anglais, notamment en réunion et en groupes de travail. Nous avons réalisé 230 tests, conduits ...

Bilan d’un dispositif de formation en anglais

Le service formation d'un grand courtier d'assurance français a souhaité faire le bilan de son dispositif de formation en anglais. Ceci afin de rationaliser ses efforts et maximiser le retour sur investissement en planifiant des formations dans le temps avec un dispositif cohérent. Solution & Méthodologie Un travail important d'ingénierie pédagogique a permis de mieux cerner les réels besoins des collaborateurs en termes des compétences et du niveau d'anglais à maîtriser : BTL a effectué l'audit du niveau d'anglais de plus de 100 salariés et l'analyse de leurs besoins professionnels en anglais. Le but était de pouvoir ensuite ...

Aller en haut