Dans un domaine aussi exigeant et international que la santé, la maîtrise de l’anglais médical est un atout essentiel. Que ce soit pour communiquer avec des patients anglophones, collaborer avec des confrères à l’étranger ou comprendre des publications scientifiques, des compétences linguistiques adaptées sont indispensables pour faciliter les échanges et améliorer la qualité des soins.

Avec plus de 40 ans d’expérience et une expertise reconnue en formation professionnelle linguistique, BTL accompagne les professionnels de santé dans le développement de leur connaissance de l’anglais médical. Nos formateurs, formés pour enseigner dans le domaine médical, conçoivent des cours d’anglais médical sur mesure, en présentiel ou en formation en ligne, pour répondre aux défis linguistiques de votre pratique quotidienne.

Le saviez-vous ? BTL propose des formations spécialisées pour tous les secteurs, en 20+ langues !

Ainsi, si vous avez besoin de maîtriser l’espagnol médical ou l’allemand médical, nous pouvons répondre à vos besoins.

Que ce soit dans un service hospitalier, une clinique ou en libéral, il est fréquent de rencontrer des patients non francophones. Être capable d’apporter une réponse à une question, de procéder à un interrogatoire médical lors d’une consultation, d’expliquer un diagnostic, de donner des instructions claires ou de rassurer un patient en anglais permet d’éviter les malentendus et d’améliorer la prise en charge. De plus, dans les équipes médicales multiculturelles, l’anglais est souvent la langue de référence pour collaborer efficacement.

La plupart des recherches et publications scientifiques sont rédigées en anglais. Une bonne maîtrise de la langue permet de se tenir informé des dernières avancées, de lire des études, d’assister à des congrès internationaux et d’échanger avec des experts du monde entier.

Une compétence en anglais médical peut être un véritable atout pour évoluer dans sa carrière : postuler à un poste à l’international, intégrer une organisation humanitaire ou encore travailler dans un hôpital ou une clinique à l’étranger. Elle ouvre également la porte à des diplômes internationaux.

L’objectif de la formation est de vous permettre d’évoluer avec aisance dans un environnement médical anglophone en développant des compétences linguistiques adaptées à votre pratique médicale.

Le langage médical repose sur une terminologie précise qui ne s’improvise pas. Vous formez vous permet d’apprendre et de maîtriser les termes médicaux essentiels, employés dans les diagnostics, les traitements, les examens cliniques et la prise en charge des patients. Vous développerez ainsi un lexique adapté à votre spécialité, facilitant la compréhension et l’utilisation de documents médicaux en anglais.

Dans un contexte médical, une mauvaise communication peut avoir des conséquences importantes. Chaque mot compte. Votre formateur vous prépare à la communication orale et écrite :

• Savoir mener un interrogatoire et préparer un entretien médical : échanger efficacement avec des patients anglophones, en posant des questions claires, en expliquant un diagnostic ou en donnant des instructions précises et réduire les malentendus.
• Communiquer avec des confrères et collaborateurs étrangers, lors de réunions, de conférences ou d’échanges interprofessionnels.

Prendre la parole en anglais dans un contexte professionnel peut être intimidant : renforcer la confiance dans vos échanges internationaux vous libère d’un stress supplémentaire.

Les écrits professionnels dans le domaine médical exigent rigueur et clarté. Vous apprendrez à :

• Rédiger des comptes rendus médicaux détaillés en anglais.
• Remplir des dossiers médicaux et des prescriptions en respectant les normes linguistiques et médicales.
• Rédiger des e-mails professionnels à destination de confrères, laboratoires ou institutions de santé.

Elle est particulièrement adaptée aux professionnels de santé, qu’ils soient médecins généralistes ou spécialistes, pharmaciens ou exerçant dans d’autres spécialités : infirmiers, aides-soignants, ambulanciers…

Les étudiants en santé qui préparent leur avenir professionnel peuvent également compléter leur enseignement universitaire afin d’être à l’aise lors de stages ou d’échanges internationaux.

Enfin, cette formation est accessible aux salariés souhaitant évoluer dans leur carrière ainsi qu’aux demandeurs d’emploi qui souhaitent renforcer leur employabilité en ajoutant une compétence clé à leur parcours.

Une formation spécifique métier comme l’anglais médical convient pour les professionnels ayant un niveau intermédiaire ou plus.

Elle est ouverte aux personnes ayant un niveau A2+ souhaitant acquérir les bases de l’anglais médical, ainsi qu’aux apprenants de niveau B1 intermédiaire qui souhaitent perfectionner leur maîtrise de la langue dans un contexte professionnel. Les participants ayant un niveau avancé pourront quant à eux approfondir leur compréhension et affiner leur communication médicale.

Avant le début du programme, un test de niveau complété par une analyse de vos besoins est proposé afin d’évaluer votre maîtrise de l’anglais et d’assurer une formation adaptée à vos besoins et objectifs.

Nos ateliers d’anglais sur l’accueil médical sont ouverts à tous les niveaux.

Les participants apprennent à recueillir les données personnelles et les documents administratifs, orienter les patients dans l’hôpital, gérer les rendez-vous et rassurer les patients.

Nos parcours couvrent tous les aspects de la communication en anglais dans le domaine médical, en alliant apprentissage du vocabulaire professionnel, mise en pratique et perfectionnement des compétences linguistiques.

Le contenu de chaque parcours est composé sur mesure pour s’adapter aux besoins, objectifs, et au métier de l’apprenant.

Chez BTL, nous adaptons notre formation en anglais médical à vos besoins spécifiques grâce à une approche flexible et immersive.

Nous proposons différentes séances de formation adaptées à votre niveau, y compris une formation pour débutants pour acquérir les bases du vocabulaire médical. Chaque session alterne exercices d’anglais, travaux dirigés et mise en situation pour vous entraîner à communiquer efficacement en milieu professionnel.

La durée de la formation varie selon vos objectifs et contraintes, allant de formations intensives sur quelques jours à des parcours sur plusieurs mois. Vous pouvez choisir entre une formation en présentiel dans nos centres ou en entreprise, ou des sessions en visioconférence pour plus de flexibilité. Un apprentissage interactif est également proposé grâce à des supports numériques (outil audio, vidéo, e-learning) et des activités pratiques.

Nous pouvons certifier votre niveau linguistique avec le passage d’un test indépendant comme le certificat TOEIC.

• Nous avons formé plus de 85 000 professionnels.
• Nos formateurs sont sélectionnés en fonction des besoins de nos apprenants et sont formés pour intervenir en milieu médical.
• La langue principale de nos formateurs d’anglais est la langue anglaise
• Nous proposons une formation sur mesure qui réponde à vos demandes spécifiques et s’adapte à votre niveau.
• Notre méthodologie est éprouvée : nous mesurons vos progrès en langue anglaise grâce à des évaluations régulières.
• Nous dispensons des formations linguistiques dans plus de 20 langues : français, allemand, espagnol, italien…
• Nous accompagnons le personnel de santé depuis 1983.

Le coût de la formation en anglais dépend du nombre de séances pour atteindre le niveau attendu.

Vous pouvez obtenir un financement qui couvre tout ou partie des frais de formation. BTL est un organisme de formation éligible au CPF.

Vous souhaitez mobiliser votre compte personnel de formation ? Pour connaître les tarifs et les modalités d’inscription, nous mettons à disposition un catalogue complet et des guides sur notre site dédié au CPF.

Vous souhaitez accompagner votre équipe ou votre collaborateur dans les démarches CPF ?

Nous vous accompagnons de la meilleure façon possible pour prendre en charge chaque dossier.

So, how well do you speak English ?